inscriptions mystérieuses sur casque Adrian mod. 1915

Bonjour à tous les CDM !

Je viens de rentrer un Adrian mod. 15, et en me livrant à sa petite scéance de nettoyage (il est bien jus !) je découvre de mystérieuses inscriptions que je n'avais pas vues au départ. Pouvez vous m'aider ?

Voici quelques photos (seule la partie droite avait été nettoyée ! ) :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

La coiffe intérieure est du 2eme type, avec six dents de loup, et pourtour en drap BH :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Et voici les inscriptions qui m'intéressent, sur la jugulaire de cuir :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Moi, je lirais : C X II D
Qu'en pensez vous ? Quest-ce que ces lettres veulent dire ???


Et pour finir, quelques gravures sur la nuquière :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Il me semble lire en haut à gauche : 1918

et en un peu plus bas à droite : P F J (les initiales du soldat qui portait ce casque ?)

Voilà, j'attend vos avis éclairés ! Merci d'avance !


Cédric

Salut a tous

Je pense que C X II pourrait etre précédé d'un M ce qui nous donnerait
M C X II soit 1917 peux tu yeuter cela de plus prés stp

Pour le D , je vois (sur la photo) plus un croissant avec une croix a 4 branches qu'un D, cela pourrait correspondre a un insigne quelconque

Mais en y regardant attentivement j'ai plutot l'impression de voir un croissant avec une petite croix puis X II et un autre croissant tourné en sens inverse avec une croix plus marquée...

Voila pour la jug

pour la nuquiére, je dirais bien comme toi 1918 et initials du porteur

A plus

Jean-Phy

bonjour,
M C X II ça donne plutot 1112 non?
bonne soirée
louis

Exact...ca m'apprendra a tchatcher avec une copine et manier les chiffres romains en même temps 1917 serait plutot MCMXVII en plus donc se serait plutot maseconde hypothése qu'il faudrait prendre en compte

A plus

Jean-Phy

bonsoir

Pour ma part je vois également sur la jugulaire :

(+ X II +) = 12 ?

Cordialement

SLAL :dfg:

oui 1é entre deux croissants étoilés...

bonjour

Il s'agit bien de "XII" entre 2 croissants étoilés.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]



pierre

Bonjour,

Merci à Jeanphy, SLAL, Cascophile, et adrian02 de leurs réponses ! :bon:

J'ai zyeuté cela de plus près à la lumière du jour et effectivement je confirme, l'hypothèse du XII entre deux croissants étoilés me parrait tout à fait probable.

Reste à savoir ce que cela peut bien vouloir dire ! Des idées ??? :heu:

Question subsidiaire : avez vous dans vos collections d'autres exemples d'inscriptions sur les jugulaires ?

@+ Cédric

yvanbratovich a écrit:

Question subsidiaire : avez vous dans vos collections d'autres exemples d'inscriptions sur les jugulaires ?
@+ Cédric

slt
personnellement c'est la 1ère fois que je vois ca
par contre je ne vois pas ce que cela peut vouloir dire
cela a peut-être rapport avec une symbolique de régiment...
cdlt
ludo

bonjour,
j'ai déjà vu des noms de soldats sur la jugulaire, mais plutot sur des mod.26 je crois et dans la partie intérieure pas extérieure
mais jamais vu d'autres marquages
bonne soirée
louis

Bonjour à tous,

j'ai fais quelques recherches sur le net au niveau de la symbolique du croissant et de l'étoile appliquée au domaine militaire, mais cela ne donne rien de concluant. La symbolique s'intéresse aux étoiles à partir du moment ou elles ont au moins 5 branches, avec 4 branches ce n'est plus une étoile, c'est une croix... ce qui n'exclu pas la possiblité d'un C avec une + au début, et d'un D à la fin ?

Bref, là j'avoue, je sèche...

Cédric