Bonjour à tous !
bonjour CESABC
et merci pour ces renseignements !
je pensais "reglementaire" à cause de la patelette de cuir qui semble avoir été maintenue par un bouton de type militaire.
il semble évident que la seconde plaque doit être retirée ici et que la chainette poignet doit être fermée par l'anneau et le mousqueton.
la grande chaine étant ainsi désolidarisée, on peut penser qu'elle servait
à retenir peut être un couteau, voire une montre gousset.
je reste preneur de toute solution pour enlever la rouille de l'ensemble.
cordialement
FP