insigne d'interprête auxiliaire début de guerre

Bonjour à tous,

Rentrée récemment cette photo d'un homme du 137e avec un curieux brassard... Vous auriez une idée de sa signification ?





Bien amicalement,

Cédric

D'ailleurs maintenant que j'y prête plus attention, je m'aperçois que ce n'est probalement pas un brassard !

On dirait que c'est cousu comme un insigne de manche....

Bien amicalement,

Cédric

Bonjour les Chasseurs de Mémoire!
Bonjour Cédric!
Militaire du:
-137e.Régiment d'Infanterie(Fontenay-le-Comte);
-ou du 137e.Régiment Territorial d'Infanterie(Saintes).
Personnellement j'opterais pour la 2e.solution.
Pour l'insigne,fort possible que ce soit celui d'Interprète Militaire.
Un certain flou artistique existe(pour moi!)au niveau des insignes des Interprètes Auxiliaires(d'août 1914 au début 1915).
Cordialement.
Georges.

Bonjour les CDM !!

Maître Georges, une fois de plus, RESPECT....

Je partage ton opinion, probalement 137e RIT vu l'âge de notre bonhomme.

Pour l'insigne.... interprête auxilaire... tu semble sous-entendre qu'aucun texte réglementaire ne fixait le genre d'insigne qui leur était attribué en début de guerre, celui-ci pourrait donc être une "invention" de notre homme alors ?

En tout cas, grand merci de ta réponse !

Bien amicalement,

Cédric

Bonjour les Chasseurs de Mémoire!
Bonjour Cédric!
Attention Cédric!Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit!
Il existe trés certainement un texte ou Modificatif Réglementant le port des insignes des Interprètes Auxiliaires,mais simplement je n'en ai pas connaissance.On ne peut tout savoir...
On pourra se référer au post suivant:
https://militaria.1fr1.net/intendance-commissariat-et-services-divers-f54/corps-des-interpretes-militaires-t12536.htm
Pour l'insigne de notre Militaire,je pense à une création personnelle,un insigne"fantaisie"en quelque sorte car il se démarque trop de la ligne de fabricaton des insignes Réglementaires Français de la Période.
-2 autres Interprètes Auxiliaires"normaux":
-Photographie prise à Bordeaux(Gironde):

-Gros plan:



1er.janvier 1917.
"Bons souhaits de la 5th.Army,H.Q."
-Gros plan:

Cordialement.
Georges.
PS.:Si un CdM.a des informations sur les Insignes des Interprètes Auxiliaires Période 1914-1918,je serais fort intéressé de les connaître.

Bonjour les CDM !

Bonjour Georges !

Merci pour ton explication, il s'agit donc probalement d'un "bricolage" maison, réalisé en l'attente d'instructions officielles. D'ailleurs je reprend l'appel de Georges, si quelqu'un avait connaissance des dispositions qui ont pu être prises en début de guerre pour les interprètes auxiliaires, qu'il n'hésite pas...
En attendant on peut consulter avec profit le monumental post que tu donnes en lien, qui est déjà une mine de renseignements sur ce sujet, génial !

Bien amicalement,

Cédric