L'armée française 1939-1940 par A. DEPREAUX

Bonjour à tous, je viens d'entrer en possession de cet ouvrage et je me propose de vous le faire découvrir notamment au niveau des planches d'uniformes. La lecture du texte révèle quelques erreurs mais l'ensemble est assez convenable.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vous noterez au passage, que cet ouvrage est paru en pleine période de l'occupation (1941)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche I . OFFICIERS GENERAUX ET ETAT-MAJORS.

1. Général de Division, tenue de campagne.
2. Général de Division grande tenue.
3. Général de Brigade, tenue de travail.
4. Maréchal de France, grande tenue.
5. Général membre du Conseil supérieur de la Guerre, tenue de ville.
6. Officier d'Etat-Major d'une brigade d'infanterie.
7. Général de Division, tenue blanche d'Afrique.
8. Officier d'Infanterie, breveté su service d'Etat-Major.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche II. - ECOLES MILITAIRES;

1. Saint-Cyr.
2. Saint-Cyr élève de la section cavalerie.
3. Elève officier de Réserve, peloton des E.O.R.
4. Sous-officier du cadre noir (Saumur), maître de manège.
5. Elève de l'Ecole Polytechnique.
6. Elève de l'Ecole Militaire préparatoire de Billom.
7. Elève de cavalerie de Saumur, sous-officier-maître de manège.
8. Elève de l'Ecole de Saint-Maixant.
9. Elève du Prytanée Militaire de la Flèche.

A suivre .........

Cordialement
Christian

Merci, c'est le pendant et le complément du livre du Cdt Bucquoy illustré par M. Toussaint ainsi que des planches schématiques du règlement de 1937.
J'attends la suite avec plaisir.
Cdlt
André

Bonjour à tous, je poursuis la présentation des planches. Je précise que l'ouvrage en ma possession a été achevé d'imprimer sur les presses de Protat Frères, à Mâcon, le 29 JUIN 1942. Place aux images .......

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche III. - INFANTERIE.
1. Tambour, tenue de prise d'armes.
2. Tenue de ville (sortie).
3. Tenue de campagne.
4. Officier, grande tenue.
5. Officier, tenue de campagne.
6. Infanterie alpine, skieur, tenue de prise d'armes.
7. Infanterie de forteresse, tenue de prise d'armes.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche IV. - CHASSEURS A PIED.
1. Fusilier-mitrailleur, tenue de campagne (pourvoyeur).
2. Clairon, tenue de prise d'armes.
3. Officier, tenue de prise d'armes.
4. Adjudant-chef, grande tenue.
5. Chasseurs alpins, tenue de prise d'armes.
6. Chasseurs alpins, tenue de ville.
7. Chasseurs alpins, tenue de montagne.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche V. - TROUPES DE L'AFRIQUE DU NORD
1. Zouave, grande tenue de prise d'armes.
2. Chasseur d'Afrique, grande tenue.
3. Tirailleur algérien, tenue de prise d'armes.
4. Officier de tirailleurs algériens, grande tenue.
5. Spahi marocain, grande tenue de prise d'armes.
6. Tirailleur marocain, grande tenue de prise d'armes.
7. Spahi algérien, grande tenue de prise d'armes.

Prochainement la suite ..... avec les chars de combat, les troupes motorisées, la cavalerie, le génie et l'artillerie.

Cordialement
Christian

18ème Légion a écrit:

Prochainement la suite ..... avec les chars de combat, les troupes motorisées, la cavalerie

Mais dépêches toi bon sang !!!

Bonsoir Xavier, j'étais à la plage............ ici il fait très chaud donc je n'ai pas pu résister, voilà la planche tant désirée

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche VI. CHARS DE COMBAT ET TROUPES MOTORISEES
1. Chars de combat, tenue de sortie.
2. Officier de char de combat, tenue de prise d'armes.
3. Officier de char de combat, grande tenue.
4. Char de combat?
5. Cuirassier motorisé.
6. Officier d'autos-mitrailleuses de cavalerie, tenue de prise d'armes?
7. Dragon porté.
8. Dragon porté motocycliste.

A suivre la cavalerie ......

@ + Christian

Superbe planche !


Y'a pas a dire, ils avaient de l' allure nos soldats en 1940 !

Bonsoir 18ème légion et les cdm

Elles sont magnifiques ces planches et quelle finesse dans les dessins et les coloriages.
amicalement
tap60

Bonsoir les CDM , Joël et les autres

Oui ils avaient "fière allure" les Soldats de 40"

Même en Mai 2010 à Villy la Ferté .... Non?

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Amicalement

Patrice

Bonjour à tous, je poursuis la présentation :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche VII. - CAVALERIE
1. Dragon, 6° régiment, trompette, tenue de prise d'armes.
2. Cuirassier, tenue de ville.
3. Hussard, tenue de campagne.
4. Officier de dragons, grande tenue.
5. Officier de chasseurs, tenue de campagne.
6. Cuirassier, trompette, tenue de campagne.
7. Chasseur, tenue de combat à pied.

La suite sans tarder .........

Cdlt Christian

Re-bonjour à tous, poursuite de la visite

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche VIII. - GENIE ET ARTILLERIE.
1. Génie, porte-fanion, tenue de prise d'armes.
2. Artillerie de campagne, trompette , tenue de prise d'armes.
3. Génie, sapeur motocycliste, tenue de campagne.
4. Officier, artillerie, grande tenue.
5. Artillerie coloniale. Régiment à tracteur.
6. Officier du génie, tenue de travail.
7. Artillerie de montagne, tenue de prise d'armes.
8. Artillerie des Divisions de cavalerie, cymbalier, tenue de prise d'armes.
9. Artillerie de forteresse.
10Bataillon d'ouvrier d'Artillerie.

A présent, la planche que j'affectionne le plus .....

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche IX. - GARDE REPUBLICAINE. GENDARMERIE.

1. Garde républicaine à pied, grande tenue.
2. Garde républicaine à cheval, timbalier, grande tenue.
3. Garde républicaine mobile à pied, tenue de service.
4. Gendarmerie départementale à cheval, grande tenue.
5. Gendarmerie départementale à pied, tenue de service.
6. Garde républicaine mobile motocycliste, tenue de service.
7. Garde républicaine mobile peloton à cheval, officier grande tenue.
8. Sapeur-pompier de la ville de Paris, grande tenue.

Petit détail insolite, pourquoi inclure les sapeurs-pompiers de Paris dans la planche ci-dessus. Une planche particulière aurait pu être réalisée ? Qu'en pensez-vous ?

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche X. - SERVICE DE SANTE.

1. Pharmacien, officier, grande tenue.
2. Médecin-major, tenue de travail.
3. Médecin-major, tenue de campagne.
4. Elève de l'Ecole du Service de Santé de Lyon.
5. Médecin général, grande tenue.
6. Aumonier militaire.
7. Dentiste, tenue de travail.
8. Vétérinaire, grande tenue.
9. Infirmier.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Planche XI. - TROUPES ET SERVICES DIVERS.

1. Train des équipages.
2. Train des équipages, service automobile.
3. Secrétaire d'état-major, tenue de ville.
4. Service de la trésorerie aux armées. Payeur général.
5. Intendant général de 2e classe, grande tenue.
6. Service des Poudres, ingénieur de 2e classe, grande tenue.
7. Service des Chemins de Fer en campagne, ingénieur, tenue de campagne.
8. Service des Postes aux Armées; directeur de 2e classe.
9. Corps de la justice militaire, officier des tribunaux.
10. Cavalier de manège, tenue de travail.

A suivre dans un prochain avenir avec l'armée coloniale, l'armée d'Afrique, l'armée de l'Air et la Marine.

Cdlt Christian

Ci-joint mon interprétation contemporaine et informatique du cavalier de 1940.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Cdlt
André

haa....

Cela me rapelle ma jeunesse avec la série de planche de M. VAUVILLIER

Désolé de ne pouvoir rappeler votre jeunesse mais FV n'a pas traité les états-majors dans sa suite de planches en aquarelle publiée il y a près de 25 ans.
Il s'agit d'un général de Brigade et d'un officier d' EM en tenue 31 et d'un colonel aide de camp de l' EMA en 1940.
Cdlt
AJ

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Infographie : André Jouineau © 2010

Bonjour les CDM,

Bonjour André,

Quel travail remarquable !
Félicitations, c'est vraiment d'une qualité incomparable !


Bien cordialement,

Xavier

Pas de planche relative au 4eme Dragons en 1940 par hasard ?

de me demander..... car je vais faire une planche sur les dragons en 39-40. Si vous avez une photo sur un cavalier, un sous-off ou un officier du 4e RD je me ferais un plaisir de le transformer en dessin vectorisé.
Cdlt
AJ

BONJOUR
c'est vraiment pas mal du tout

Vraiment ??


Vite, mes documents/mes images/4eme RDP

La première photo, mon grand père en 1938 en tenue Bleu Horizon rendant visite a sa mère à Roubaix au cours d'une permission.
Les pattes de col sont du type "guerre" 2 soutaches blanches, chiffre4 blanc et étoile blanche.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


La seconde photo, tout aussi intéressante semble avoir été prise en Dordogne en Juin40.
La tenue de gauche serait sympa a reproduire, il porte la veste du Mle 38, et un pantalon de toile Mle 35.
Les collet sont du type "temps de paix, 2 soutaches blanches, chiffre "4" rouge et 1 soutache violette.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

La 3eme Photo, prise dans le Nord de la France en Mars - avril1940 montre des tenues vraiment différentes.
Mon grand père est a droite.
Les cadres portent des tenues sympa.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


Voilà ce que j'ai sous le coude en 4ème RDP.
J'espère que ça conviendra/

Bien cordialement,

Xavier

Impeccable ! je vous recontacte par MP car nous sommes entrain de dévier du sujet original.
Merci
cdlt
André

trés belle photos

Je ne peux pas vous contacter par MP n'étant pas habilité pour le moment.
Sur la 3ème photo le Sous-off en bonnet de police. C'est un Mdl-chef. Etant donné que c'est dans le gris noir que porte t il, un pantalon, une culotte , des bandes molletières. sur le bonnet de police il doit port un rond cercle blanc avec chiffre 4 blanc. Il doit être armé d'un mousqueton?
Merci de votre réponse.
cdlt
André

Bonjour André,

Effectivement, il devrait porter un mousqueton.
L'homme porte sur son calot, l'insigne du 4eme Dragons, pratique peu commune semble il !
Au pied, il porte des brodequins du Mle 1917 avec des jambières en cuir.

Ne s'agit il pas d'un brigadier Chef plutôt qu'un Mdl Chef ?
Bien cordialement

Xavier

BONJOUR

il fait parti de quel régiment?

Effectivement il s'agirait d'un brigadier-chef du 4e Régiment de dragons portés.
Cdlt
André

Bonjour les Chasseurs de Mémoire!
Bonjour à tous!
Post des plus intéressant!
Le bel ouvrage d'A.Depréaux présenté par Christian,les superbes infographies d'André Jouineau et les photographies du 4e.RDP.de Xavier...
Soyez tous chaleureusement remerciés!
Cordialement.
Georges.

Bonjour ,

merci a vous tous pour c'est planches magnifique, Christian l'ouvrage de A.Depréaux ne dois pas être facile a trouver je pense .
A+Laurent