Bonjour,
avec un peu de retard, je tente de répondre : compte tenu de leur forme assez "moderne", mais de la présence des attaches pour la courroie rapportées et non fondues avec le corps de la jumelle, je daterais ces jumelles plutôt de l'entre-deux-guerres.
Je nuance cette datation par le fait que l'aspect assez pauvre pourrait faire penser soit à une fourniture de fin de guerre soit à un "râclage" de fond de tiroir pour la mobilisation de 1939 ... avec une préférence pour la 2ème hypothèse.
Bien cordialement,
Jean-Marc