Bonjour,
mon avis à la vue des écritures présentées:
Sur la 1° fiche:
Militaire du rang au 4° Cuir Moto du 03/11/1938 au 16/07/1940 (démobilisé)
Séjours en hôpital du 08/04/1940 au 15/07/1940,toujours affecté au 4° RCM
Décédé le 17/03/1941 et si inscrit sur le monument aux morts le décès doit être imputable au service "Aux Armées" (accident ou maladie)
Sur la 2°
Engagé volontaire au Bataillon de l' Air n°104 le 27/10/1938
Affecté à la 1° compagnie du 104 le 07/01/1939
Cette compagnie devait être employé loin de son bataillon ou détachée en renfort, elle été alors rattaché au BA 120 en subsistance (vivre, couchage, habillement..)
Affecté au BA n°120 le 06/10/1939 et rayé le même jour du BA n°104
Démobilisé à compter du 25/06/1940
Cdlt