Bonjour,
pas ma tasse de thé, mais la présence de drapeaux français, d'une foule relativement nombreuse et plutot heureuse me porte à exclure l'hypothèse LVF.
Je dirais période libé. Les gars du premier rang portent des effets de coupe similaire au battle dress britannique, les suivants du français. L'absence d'armes ne plaide pas pour un maquis enrégimenté en fin de conflit non plus, mais comme tu supposes plutot pour des nouvelles recrues rejoignant un unité constituée.
Cordialement,
Jean-Daniel